UK News
റഷ്യയെ ഓടിച്ചിട്ട് ഉക്രെയിന്; പുടിന്റെ സൈന്യത്തിന് 14 ദിവസം കൂടി പോരാടാന്‍ മാത്രമുള്ള ശേഷി? ഖാര്‍ഖീവില്‍ കനത്ത നാശം വിതയ്ക്കുന്ന അക്രമം നടത്തി സൈന്യം; നമ്മള്‍ ജയിക്കുകയാണെന്ന് ജനങ്ങളോട് പ്രഖ്യാപിച്ച് സെലെന്‍സ്‌കി
ഉക്രെയിനില്‍ അധിനിവേശം നടത്തുന്ന റഷ്യക്ക് അടുത്ത പത്ത് മുതല്‍ 14 വരെ ദിവസത്തേക്ക് പോരാടാനുള്ള ശേഷി മാത്രമാണുള്ളതെന്ന് റിപ്പോര്‍ട്ട്. മുതിര്‍ന്ന യുകെ പ്രതിരോധ ശ്രോതസ്സുകളാണ് റഷ്യയുടെ ബലം കുറഞ്ഞ് വരുന്നതായി വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ ചുരുങ്ങിയ സമയം കൊണ്ട് ഉക്രെയിനില്‍ കാര്യമായ മുന്നേറ്റം സൃഷ്ടിക്കാന്‍ റഷ്യക്ക് സാധിച്ചേക്കില്ലെന്ന വിശ്വാസവും ബലപ്പെട്ട് വരികയാണ്. അധിനിവേശം നടത്തുന്ന മണ്ണില്‍ പിടിച്ചുനില്‍ക്കാന്‍ കനത്ത പ്രതിരോധം നേരിടുന്നതാണ് പുടിന്റെ സൈനികര്‍ക്ക് പാരയാകുന്നതെന്ന് ഇന്റലിജന്‍സ് വിവരങ്ങള്‍ വ്യക്തമാക്കുന്നു. കീവ്, ഖാര്‍ഖീവ് ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള ഉക്രെയിന് നഗരങ്ങളില്‍ ബോംബുകളുടെ മഴയാണ് റഷ്യ പെയ്യിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ പ്രതിരോധം കനക്കുന്നതോടെ അധിനിവേശം പ്രതീക്ഷയ്ക്ക് വിപരീതമായാണ് നീങ്ങുന്നത്. വ്‌ളാദിമര്‍
ഉക്രെയിനില്‍ അധിനിവേശം നടത്തുന്ന റഷ്യക്ക് അടുത്ത പത്ത് മുതല്‍ 14 വരെ ദിവസത്തേക്ക് പോരാടാനുള്ള ശേഷി മാത്രമാണുള്ളതെന്ന് റിപ്പോര്‍ട്ട്. മുതിര്‍ന്ന യുകെ പ്രതിരോധ ശ്രോതസ്സുകളാണ് റഷ്യയുടെ ബലം കുറഞ്ഞ് വരുന്നതായി വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ ചുരുങ്ങിയ സമയം കൊണ്ട് ഉക്രെയിനില്‍ കാര്യമായ മുന്നേറ്റം സൃഷ്ടിക്കാന്‍ റഷ്യക്ക് സാധിച്ചേക്കില്ലെന്ന വിശ്വാസവും ബലപ്പെട്ട് വരികയാണ്. അധിനിവേശം നടത്തുന്ന മണ്ണില്‍ പിടിച്ചുനില്‍ക്കാന്‍ കനത്ത പ്രതിരോധം നേരിടുന്നതാണ് പുടിന്റെ സൈനികര്‍ക്ക് പാരയാകുന്നതെന്ന് ഇന്റലിജന്‍സ് വിവരങ്ങള്‍ വ്യക്തമാക്കുന്നു. കീവ്, ഖാര്‍ഖീവ് ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള ഉക്രെയിന് നഗരങ്ങളില്‍ ബോംബുകളുടെ മഴയാണ് റഷ്യ പെയ്യിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ പ്രതിരോധം കനക്കുന്നതോടെ അധിനിവേശം പ്രതീക്ഷയ്ക്ക് വിപരീതമായാണ് നീങ്ങുന്നത്. വ്‌ളാദിമര്‍
അടുത്ത മാസം യൂണിവേഴ്‌സല്‍ ക്രെഡിറ്റ് വര്‍ദ്ധിക്കും; ബില്ലുകള്‍ ഉയരുമ്പോള്‍ കൂടുതല്‍ പണം തേടിയെത്തുന്നത് ആശ്വാസമാകും; ചൈല്‍ഡ് ബെനഫിറ്റ്, സ്റ്റേറ്റ് പെന്‍ഷന്‍, ഹൗസിംഗ് ബെനഫിറ്റ്, പേഴ്‌സണല്‍ ഇന്‍ഡിപെന്‍ഡന്‍സ് പേയ്‌മെന്റ് എന്നിവയും ഉയരുന്നു
ഏപ്രില്‍ മാസം മുതല്‍ ബ്രിട്ടനില്‍ ലക്ഷക്കണക്കിന് പേര്‍ക്ക് യൂണിവേഴ്‌സല്‍ ക്രെഡിറ്റ് വഴി ലഭിക്കുന്ന പണത്തില്‍ വര്‍ദ്ധനവ് നേടാം. ബെനഫിറ്റ് നിരക്കുകള്‍ ഉയരുന്നതോടെ കൂടുതല്‍ പണം അപേക്ഷകരെ തേടിയെത്തും. ബില്ലുകള്‍ കൂടി വര്‍ദ്ധിക്കുന്ന കാലമായതിനാല്‍ നിരക്ക് വര്‍ദ്ധിക്കുന്നത് ആശ്വാസമാകും. യൂണിവേഴ്‌സല്‍ ക്രെഡിറ്റ് അടുത്ത മാസം 3.1% ആണ് വര്‍ദ്ധിക്കുന്നത്. ഇതിന് പുറമെ
ഏപ്രില്‍ മാസം മുതല്‍ ബ്രിട്ടനില്‍ ലക്ഷക്കണക്കിന് പേര്‍ക്ക് യൂണിവേഴ്‌സല്‍ ക്രെഡിറ്റ് വഴി ലഭിക്കുന്ന പണത്തില്‍ വര്‍ദ്ധനവ് നേടാം. ബെനഫിറ്റ് നിരക്കുകള്‍ ഉയരുന്നതോടെ കൂടുതല്‍ പണം അപേക്ഷകരെ തേടിയെത്തും. ബില്ലുകള്‍ കൂടി വര്‍ദ്ധിക്കുന്ന കാലമായതിനാല്‍ നിരക്ക് വര്‍ദ്ധിക്കുന്നത് ആശ്വാസമാകും. യൂണിവേഴ്‌സല്‍ ക്രെഡിറ്റ് അടുത്ത മാസം 3.1% ആണ് വര്‍ദ്ധിക്കുന്നത്. ഇതിന് പുറമെ
പ്രധാന ഔദ്യോഗിക പരിപാടികളിലും എലിസബത്ത് രാജ്ഞി പങ്കെടുത്തേക്കില്ല ; 95 കാരിയായ രാജ്ഞി ചുമതലകളില്‍ നിന്ന് വിട്ടു നില്‍ക്കുന്നു ; ആരോഗ്യ പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ മൂലം പൊതു പരിപാടികളില്‍ ' പ്രതിനിധികളെ' അയക്കും
എലിസബത്ത് രാജ്ഞിയുടെ പ്രായാധിക്യം മൂലമുള്ള ആരോഗ്യപ്രശ്‌നങ്ങള്‍ വീണ്ടും ചര്‍ച്ചയാകുകയാണ്. സുപ്രധാന പരിപാടികളില്‍ പോലും ഇനി രാജ്ഞി പങ്കെടുത്തേക്കില്ലെന്ന സൂചനയാണ് കൊട്ടാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പുറത്തുവരുന്നത്. പൊതു പരിപാടികള്‍ ഒഴിവാക്കുകയാണ്. 95 വയസ്സായ രാജ്ഞി രോഗ ബാധിതയല്ലെങ്കിലും ആരോഗ്യ പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ അലട്ടുന്നുണ്ട്. അതിനാല്‍ ഔദ്യോഗിക പരിപാടികളില്‍ പ്രതിനിധികളെ
എലിസബത്ത് രാജ്ഞിയുടെ പ്രായാധിക്യം മൂലമുള്ള ആരോഗ്യപ്രശ്‌നങ്ങള്‍ വീണ്ടും ചര്‍ച്ചയാകുകയാണ്. സുപ്രധാന പരിപാടികളില്‍ പോലും ഇനി രാജ്ഞി പങ്കെടുത്തേക്കില്ലെന്ന സൂചനയാണ് കൊട്ടാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പുറത്തുവരുന്നത്. പൊതു പരിപാടികള്‍ ഒഴിവാക്കുകയാണ്. 95 വയസ്സായ രാജ്ഞി രോഗ ബാധിതയല്ലെങ്കിലും ആരോഗ്യ പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ അലട്ടുന്നുണ്ട്. അതിനാല്‍ ഔദ്യോഗിക പരിപാടികളില്‍ പ്രതിനിധികളെ
'ദൈവനാമത്തില്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഈ കൂട്ടക്കൊല അവസാനിപ്പിക്കണം'; ഉക്രെയിനില്‍ കുട്ടികളെയും, സാധാരണ ജനങ്ങളെയും കൊല്ലുന്ന ക്രൂരതയെ അപലപിച്ച് പോപ്പ് ഫ്രാന്‍സിസ്; നഗരങ്ങളെ സെമിത്തേരികളാക്കുന്നതിന് മുന്‍പ് അക്രമം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് റഷ്യയോട് അഭ്യര്‍ത്ഥന
ഉക്രെയിനില്‍ റഷ്യ നടത്തുന്ന അധിനിവേശത്തിനിടെ കുട്ടികളുടെ ആശുപത്രികളിലും, സാധാരണ ജനങ്ങള്‍ക്കും നേരെ നടക്കുന്ന ബോംബാക്രമണങ്ങള്‍ ക്രൂരവും, ന്യായീകരണം ഇല്ലാത്തതുമാണെന്ന് പോപ്പ് ഫ്രാന്‍സിസ്. ഉക്രെയിന്‍കാരെ കൂട്ടക്കൊലയ്ക്ക് ഇരയാക്കുകയാണെന്ന് 85-കാരനായ പോപ്പ് പറഞ്ഞു. യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാന്‍ താന്‍ കേണപേക്ഷിക്കുകയാണെന്നും വത്തിക്കാനില്‍ ഞായറാഴ്ച പ്രസംഗത്തില്‍ പോപ്പ്
ഉക്രെയിനില്‍ റഷ്യ നടത്തുന്ന അധിനിവേശത്തിനിടെ കുട്ടികളുടെ ആശുപത്രികളിലും, സാധാരണ ജനങ്ങള്‍ക്കും നേരെ നടക്കുന്ന ബോംബാക്രമണങ്ങള്‍ ക്രൂരവും, ന്യായീകരണം ഇല്ലാത്തതുമാണെന്ന് പോപ്പ് ഫ്രാന്‍സിസ്. ഉക്രെയിന്‍കാരെ കൂട്ടക്കൊലയ്ക്ക് ഇരയാക്കുകയാണെന്ന് 85-കാരനായ പോപ്പ് പറഞ്ഞു. യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാന്‍ താന്‍ കേണപേക്ഷിക്കുകയാണെന്നും വത്തിക്കാനില്‍ ഞായറാഴ്ച പ്രസംഗത്തില്‍ പോപ്പ്
ഉക്രെയിനില്‍ യുദ്ധം നീണ്ടാല്‍ പണി ബ്രിട്ടനിലെ സാധാരണക്കാര്‍ക്ക്? പണപ്പെരുപ്പം വീണ്ടും മുകളിലേക്ക് നീങ്ങുമ്പോള്‍ പാവപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങള്‍ക്ക് തിരിച്ചടി; ബില്ലുകള്‍ 10 ശതമാനം കൂടി ഉയരും; നികുതി കുറയ്ക്കില്ലെന്ന് സമ്മതിച്ച് മന്ത്രിമാര്‍
അടുത്ത ആഴ്ച ചാന്‍സലര്‍ ഋഷി സുനാക് സ്പ്രിംഗ് സ്റ്റേറ്റ്‌മെന്റ് നടത്തുമ്പോള്‍ നികുതികള്‍ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കില്ലെന്ന് സമ്മതിച്ച് മന്ത്രിമാര്‍. അതേസമയം നാഷണല്‍ ഇന്‍ഷുറന്‍സ് വര്‍ദ്ധന റദ്ദാക്കണമെന്ന ആവശ്യത്തിന് ഊര്‍ജ്ജമേകി മുന്‍ പ്രധാനമന്ത്രി ഗോര്‍ഡണ്‍ ബ്രൗണും ഈ നീക്കത്തിന് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. സ്ഥാപനങ്ങളെയും, ജോലിക്കാരെയും ബാധിക്കുന്ന വര്‍ദ്ധന
അടുത്ത ആഴ്ച ചാന്‍സലര്‍ ഋഷി സുനാക് സ്പ്രിംഗ് സ്റ്റേറ്റ്‌മെന്റ് നടത്തുമ്പോള്‍ നികുതികള്‍ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കില്ലെന്ന് സമ്മതിച്ച് മന്ത്രിമാര്‍. അതേസമയം നാഷണല്‍ ഇന്‍ഷുറന്‍സ് വര്‍ദ്ധന റദ്ദാക്കണമെന്ന ആവശ്യത്തിന് ഊര്‍ജ്ജമേകി മുന്‍ പ്രധാനമന്ത്രി ഗോര്‍ഡണ്‍ ബ്രൗണും ഈ നീക്കത്തിന് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. സ്ഥാപനങ്ങളെയും, ജോലിക്കാരെയും ബാധിക്കുന്ന വര്‍ദ്ധന
ട്രെയിനിംഗ് കാലത്ത് സ്റ്റുഡന്റ് നഴ്‌സുമാര്‍ക്ക് അക്രമങ്ങളും, അസഭ്യവും നേരിടേണ്ടി വരുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തല്‍; ചില നഴ്‌സുമാര്‍ക്ക് തല്ല് വരെ നേരിടേണ്ടി വരുന്നു; ഇതൊക്കെ ജോലിയുടെ ഭാഗമെന്ന് വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ക്ക് ഉപദേശവും?
പരിശീലന കാലത്ത് സ്റ്റുഡന്റ് നഴ്‌സുമാര്‍ക്ക് തല്ലും, ഇടിയും കൊള്ളുന്നതിന് പുറമെ തെറിവിളിയും കേള്‍ക്കേണ്ടി വരുന്നതായി വിദഗ്ധര്‍. തങ്ങളുടെ പഠനത്തില്‍ പങ്കെടുത്ത എല്ലാ ജൂനിയര്‍ നഴ്‌സിംഗ് മെഡിക്കുകള്‍ക്കും നാല് വര്‍ഷത്തെ പ്ലേസ്‌മെന്റിന് ഇടെ അക്രമം നേരിട്ടതായാണ് സ്റ്റിര്‍ലിംഗ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഗവേഷകര്‍ വ്യക്തമാക്കുന്നത്. കണ്ടെത്തലുകള്‍ ശോചനീയമാണെന്നും, മികച്ച
പരിശീലന കാലത്ത് സ്റ്റുഡന്റ് നഴ്‌സുമാര്‍ക്ക് തല്ലും, ഇടിയും കൊള്ളുന്നതിന് പുറമെ തെറിവിളിയും കേള്‍ക്കേണ്ടി വരുന്നതായി വിദഗ്ധര്‍. തങ്ങളുടെ പഠനത്തില്‍ പങ്കെടുത്ത എല്ലാ ജൂനിയര്‍ നഴ്‌സിംഗ് മെഡിക്കുകള്‍ക്കും നാല് വര്‍ഷത്തെ പ്ലേസ്‌മെന്റിന് ഇടെ അക്രമം നേരിട്ടതായാണ് സ്റ്റിര്‍ലിംഗ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഗവേഷകര്‍ വ്യക്തമാക്കുന്നത്. കണ്ടെത്തലുകള്‍ ശോചനീയമാണെന്നും, മികച്ച
പുടിന് 'ചികിത്സിച്ച്' ഭ്രാന്തായോ? ക്യാന്‍സര്‍ ചികിത്സയ്ക്കായി സ്റ്റിറോയ്ഡ് ഉപയോഗിച്ചത് മൂലം റഷ്യന്‍ പ്രസിഡന്റിന്റെ 'രോഷം' കൈവിടുന്നു; അക്രമോത്സുകത ഇതിന്റെ ഭാഗം; പുതിയ അവകാശവാദങ്ങളുമായി ഇന്റലിജന്‍സ് മേധാവികള്‍
റഷ്യക്കെതിരെ പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിനുള്ള വെറുപ്പ് ലോകപ്രസിദ്ധമാണ്. ശീതകാലയുദ്ധാനന്തരവും അത് നിലനില്‍ക്കുന്നു. പ്രശസ്തമായ ജെയിംസ് ബോണ്ട് ചിത്രങ്ങളില്‍ റഷ്യന്‍ വില്ലന്‍മാരെയാണ് പലപ്പോഴും 007 നേരിടുക. ഇപ്പോള്‍ ഉക്രെയിന് എതിരായ യുദ്ധത്തില്‍ കലാശിച്ച ചില കാര്യങ്ങള്‍ പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയാണെന്ന് പറയാതെ വയ്യ. എന്നിരുന്നാലും പുടിനെ അക്രമത്തിലേക്ക് നയിച്ചത് ക്യാന്‍സര്‍
റഷ്യക്കെതിരെ പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിനുള്ള വെറുപ്പ് ലോകപ്രസിദ്ധമാണ്. ശീതകാലയുദ്ധാനന്തരവും അത് നിലനില്‍ക്കുന്നു. പ്രശസ്തമായ ജെയിംസ് ബോണ്ട് ചിത്രങ്ങളില്‍ റഷ്യന്‍ വില്ലന്‍മാരെയാണ് പലപ്പോഴും 007 നേരിടുക. ഇപ്പോള്‍ ഉക്രെയിന് എതിരായ യുദ്ധത്തില്‍ കലാശിച്ച ചില കാര്യങ്ങള്‍ പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയാണെന്ന് പറയാതെ വയ്യ. എന്നിരുന്നാലും പുടിനെ അക്രമത്തിലേക്ക് നയിച്ചത് ക്യാന്‍സര്‍
രാജ്ഞി ക്ഷീണിത! പ്രിയപ്പെട്ട നായക്കുട്ടികളെ നടക്കാന്‍ കൊണ്ടുപോകാന്‍ പോലും കഴിയാത്ത അവസ്ഥയില്‍ 95-കാരി; ആറ് മാസത്തോളമായി ഇതാണ് സ്ഥിതി; ഇനിയൊരിക്കലും ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കില്ലെന്ന് ആശങ്ക
രാജ്ഞിയുടെ ആരോഗ്യനില അത്ര സുഖകരമല്ലെന്ന് റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍. ക്ഷീണവും, അനാരോഗ്യവും മൂലം രാജ്ഞിക്ക് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നായക്കുട്ടികളെ നടക്കാന്‍ കൊണ്ടുപോകാന്‍ പോലും കഴിയുന്നില്ലെന്നാണ് റിപ്പോര്‍ട്ട്. വിന്‍ഡ്‌സര്‍ കാസിലില്‍ ആറ് മാസത്തോളമായി പുറത്തിറങ്ങാതെ കഴിയുന്ന രാജ്ഞി തല്‍സ്ഥിതിയില്‍ തന്നെ ബാക്കി കാലം തീര്‍ക്കുമെന്നാണ് ആശങ്ക ഉയരുന്നത്. കോമണ്‍വെല്‍ത്ത് ഡേ
രാജ്ഞിയുടെ ആരോഗ്യനില അത്ര സുഖകരമല്ലെന്ന് റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍. ക്ഷീണവും, അനാരോഗ്യവും മൂലം രാജ്ഞിക്ക് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നായക്കുട്ടികളെ നടക്കാന്‍ കൊണ്ടുപോകാന്‍ പോലും കഴിയുന്നില്ലെന്നാണ് റിപ്പോര്‍ട്ട്. വിന്‍ഡ്‌സര്‍ കാസിലില്‍ ആറ് മാസത്തോളമായി പുറത്തിറങ്ങാതെ കഴിയുന്ന രാജ്ഞി തല്‍സ്ഥിതിയില്‍ തന്നെ ബാക്കി കാലം തീര്‍ക്കുമെന്നാണ് ആശങ്ക ഉയരുന്നത്. കോമണ്‍വെല്‍ത്ത് ഡേ
ചെല്‍സി ക്ലബിന്റെ ഉടമയാകുന്നതില്‍ റൊമാന്‍ അബ്രാമോവിച്ചിന് വിലക്ക്; ക്ലബിനെ ഉടന്‍ വില്‍ക്കണം; ഉത്തരവിട്ട് പ്രീമിയര്‍ ലീഗ്; യുകെയുടെ ഉപരോധത്തില്‍ പിടിവള്ളിയില്ലാതെ റഷ്യന്‍ ശതകോടീശ്വരന്‍; സീസണ്‍ തീര്‍ക്കാന്‍ സര്‍ക്കാരിന്റെ 110 മില്ല്യണ്‍ പൗണ്ട്
ചെല്‍സിയുടെ ഡയറക്ടറായി തുടരുന്നതിന് റഷ്യന്‍ ശതകോടീശ്വരന്‍ റൊമാന്‍ അബ്രാമോവിച്ചിന് വിലക്ക് ഏര്‍പ്പെടുത്തി പ്രീമിയര്‍ ലീഗ്. റഷ്യ നടത്തുന്ന ഉക്രെയിന് അധിനിവേശവും, പ്രസിഡന്റ് വ്‌ളാദിമര്‍ പുടിനുമായുള്ള ബന്ധവും മുന്‍നിര്‍ത്തിയാണ് യുകെ ഗവണ്‍മെന്റ് അബ്രാമോവിച്ചിന് എതിരെ ഉപരോധം ഏര്‍പ്പെടുത്തിയത്. ഇതിനിടെ ഈ സീസണ്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി
ചെല്‍സിയുടെ ഡയറക്ടറായി തുടരുന്നതിന് റഷ്യന്‍ ശതകോടീശ്വരന്‍ റൊമാന്‍ അബ്രാമോവിച്ചിന് വിലക്ക് ഏര്‍പ്പെടുത്തി പ്രീമിയര്‍ ലീഗ്. റഷ്യ നടത്തുന്ന ഉക്രെയിന് അധിനിവേശവും, പ്രസിഡന്റ് വ്‌ളാദിമര്‍ പുടിനുമായുള്ള ബന്ധവും മുന്‍നിര്‍ത്തിയാണ് യുകെ ഗവണ്‍മെന്റ് അബ്രാമോവിച്ചിന് എതിരെ ഉപരോധം ഏര്‍പ്പെടുത്തിയത്. ഇതിനിടെ ഈ സീസണ്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി
Facebook
Twitter